Китайские пенсионеры, музыкальное образование и наблюдение за участниками в художественной труппе Beijing Sunshine Wind Band [Пекинского духового ансамбля «Солнечный свет»]

Аннотация

Beijing Sunshine Wind Band [Пекинский
духовой ансамбль «Солнечный свет»]
выступает на общественных концертах
в Пекине круглый год. Группа образована
в 2007 году, её основала Линь И вместе
с мужем Чжао Инлинем. В 1995 году Линь
И перенесла хирургическое вмешательство
(онкология), но выздоровела и решила
сформировать ансамбль из примерно ста
пенсионеров. Её участники начинают
учиться музыке уже после выхода
на пенсию, и в ходе многочасовых
репетиций взрослые ученики приобретают
музыкальные навыки. Они исполняют
китайскую музыку, используя нотацию
цзяньпу, но все их инструменты —
западные: это деревянные и медные
духовые, а также ударные. Выступают
на национальных мероприятиях, в музеях
и библиотеках; группа гастролировала
по Тайваню, Корее, Гонконгу и Макао.
Концертные ансамбли — это гражданские
версии военных оркестров. Они исполняют
марши (например, «Марш Народно-
освободительной армии») и лирические
песни («Моя страна» из фильма 1956 года).
Их выступления вызывают революционные
настроения исполнением таких сюит,
как «Красный отряд женщин». Группа
исполняет песни, сочиненные в течение
нескольких десятилетий после смерти Мао, такие как Dare to Ask the Way
из телесериала «Путешествие на Запад».
Тревор Герберт заявил, что концертные
группы служат «рациональным
развлечением». Цель данной статьи —
показать, как китайская национальная
концертная группа создала здоровый
образ жизни для пенсионеров,
выздоравливающих от рака и других видов
инвалидности.